Rocío
"Cepilla y trenza su largo y sedoso pelo, átalo con una cinta"
Accesorios/Accesories
Rocío es un pony perteneciente a la serie Pony Arco Iris vendido en España por MB en 1988. Su nombre en inglés es Trickles. Incluía una cinta de color ??? y un peine en forma de estrella fugaz de color rosa con pegatina arcoiris.
Su símbolo son regaderas Hay tres variantes de este pony según su símbolo u ojos: purpurina, mate de color naranja, símbolos mate de color rojizo. También hay dos tipos de ojos distintos: ojos normales y ojos grandes. Pero el Rocío vendido en este set de 1988 sólo es de símbolos mate y ojos normales. La pintura plateada de las gotas en la versión mate es frágil y tiende a desaparecer. Fabricado en España, en sus patas pone ©84 Hasbro Pat. Pend. - conocido este tipo como NC (No Country). Rocío se vendió también en otro set llamado Mi Pequeño Pony en 1986. |
Rocío (Dew) is a pony belonging to the set Pony Arco Iris sold in Spain by MB in 1988. Her name in English is Trickles. It was included with her a ??? ribbon and a pink shooting star brush with a rainbow sticker.
Her symbol are watering cans. There are three variants of this pony depending of her symbols: glittery, orange mate or reddish mate.There are also 2 different type of eyes: regular eyes and big eyes. But the Trickles sold in this 1988 set is only mate symbols and regular eyes. The silver color of her drops in the mate version is fragile and tends to fade. Made in Spain, her feet say ©84 Hasbro Pat. Pend. - known this kind as NC (No Country). Rocío was previously sold in another set named Mi Pequeño Pony in 1986. |
Historia de Rocío
A Rocío le gusta hacer trucos con su regadera mágica. Un día se ofreció a ayudar a Posey a regar su jardín y roció agua por todas partes.
De repente hubo tulipanes por todo el jardín. Rojos, azules, verdes, naranjas, incluso algunos con puntos relucientes, y otros con franjas grandes y brillantes. “Ahora sí que tienes de verdad un jardín mágico”, reía Rocío.
(Texto extraído literalmente del original)
Publicidad y catálogos/Ads and catalogues