Claqué
"¡Pony Bailarín con su cola que da vueltas!"
"¡Baila de verdad!"
"Dale vueltas al broche en forma de flor... ¡y tu pony bailará de verdad!"
"¡Baila de verdad!"
"Dale vueltas al broche en forma de flor... ¡y tu pony bailará de verdad!"
Claqué es un pony perteneciente a la serie Pony Bailarín editado en España por MB en 1989. Su nombre en inglés es Tap Dancer. El pony daba vueltas con su cola cuando girabas el broche-botón de su pecho. Incluía un peine en forma de estrellitas de color menta, una cinta malla dorada, unos pendientes rosas y menta, una boa rosa, un broche de lazo rosa con pelo verde y un pasador en forma de pajarito con un lirio de color rosa pálido.
Fabricado en China, en sus patas pone ©84 Hasbro China. |
Claqué is a pony belonging to the set Pony Bailarín published in Spain by MB in 1989. Her name in English is Tap Dancer. The pony could spin with her tail when turned the brooch clockwise of her chest. It was included with her a mint star shaped comb, a gold mesh ribbon, pink & mint earrings, a pink boa, a pink bow clip with green hair and a pale pink bird and lily shaped barrette.
Made in China, her feet say ©84 Hasbro China. |
Historia de Claqué
El público del teatro se quedó callado cuando salió Claqué con su bastón y chistera. Cuando empezó la música, Claqué bailó y bailó con su cola girando y girando al son de la música. Después de terminar la canción, apuntó el bastón al techo y cayó una ducha de confetti desde arriba. Luego saludó con la chistera y el público aplaudió entusiasmado por su vistosa actuación.
(Texto extraído literalmente del original)