Melocotón
"Suave y dulce, mi pequeño pony, con un largo y sedoso pelo para que puedas peinarlo, hacerle trenzas y hacer que luzca muy elegante"
"Colecciona los seis adorables ponys"
"Se incluye peine y cinta para su peinado"
"Colecciona los seis adorables ponys"
"Se incluye peine y cinta para su peinado"
Accesorios/Accesories
Melocotón es un pony perteneciente a la serie Mi Pequeño Pony vendido exclusivamente en España por Brekar en 1984 y luego por MB. Conocidos popularmente como "piggy", por su cuerpos rechonchos y patitas finas, tienen ojos con pestañas que se abren y cierran. Su forma es lo que les hace tan característicos, ya que crearon un molde totalmente original distinto al de Hasbro, inspirado en la doma clásica española. Está basado en Butterscotch de Hasbro.
Fabricado en España. Incluía una cinta de color fucsia y un peine rosa. MB vendería más tarde en su propio sello a Melocotón con otro nombre en una versión ligeramente diferente: Butterscotch. **No confundir con Melocotón de la serie Pony Alitas del año 1987** |
Melocotón is a pony belonging to the set Mi Pequeño Pony sold exclusively in Spain by Brekar in 1984 and later by MB. Popularly known as "piggy", because of their chubby bodies and thin legs, their eyes have lashes that open and close. Their shape is what makes them so characteristic, since they were created in a totally original mold different from Hasbro, inspired by the Spanish dressage. She's based on Butterscotch from Hasbro.
Made in Spain. It was included with her a magenta ribbon and a pink comb. MB sold later Melocotón in their own seal with another name in a slighty different version: Butterscotch. **Do not confuse with Melocotón from the 1987's set Pony Alitas** |
Historia de Mi Pequeño Pony
Es un precioso pony
Colecciona el conjunto de los seis, pequeños ponys. Hay un pony en cada uno de tus colores favoritos
Mi pequeño pony es un precioso caballito con un largo, sedoso y brillante pelo. A él le gusta que tu le peines, hagas trenzas y coloques una cinta en su cola. Sus cabellos se mantienen suaves, sedosos y brillantes.
(Texto extraído fielmente del original)
Comparativas/Comparatives