Album de Chicles
"¡Nuevo chicle de colores!"
"¡Juega, colecciona y guárdame contigo!"
"¡Juega, colecciona y guárdame contigo!"
Fotos amablemente cecidas por firefly_my_little_pony (instagram) y bubblegumka (todocoleccion)
Pictures kindly granted by firefly_my_little_pony (instagram) and bubblegumka (todocoleccion)
Pictures kindly granted by firefly_my_little_pony (instagram) and bubblegumka (todocoleccion)
El Álbum Colección de chicles Mi Pequeño Pony fue publicado alrededor de 1989 para promocionar los nuevos ponies de ese año. Consta de un total de 38 pegatinas repartidas en una página plegable. Las pegatinas venían dentro del envoltorio de un chicle de sabor a fresa creado para esta colección. Las pegatinas incluían estos sets: Pony Recien Nacido, Pony Juguetón, Pony Mechitas, Pony Frutitas, Pony Carrusel, Pony Primorosa, Pony Bailarín y Pony Candy. Algunos nombre estaban erróneamente puestos. Dentro del álbum decía lo siguiente:
"Completa tu álbum colocando cada pegatina en su lugar correspondiente ¡es muy fácil! Crearás un mundo mágico rodeado de tus amigos los pequeños ponys." De forma aleatoria y escasa, algunas pegatinas contenían premio y se podía conseguir alguno de los playsets que estaban regalando: Camita Mecedora, Cuna Pony o Baño Pony. La parte trasera del álbum describe cómo conseguir los regalos: "Consigue muchos REGALOS DIRECTOS para ti. Busca las PEGATINAS CON PREMIO que salen en el chicle Envía sólo las pegatinas con premio, en un sobre junto con tu nombre y dirección al Apartado de Correos 4.372 de MURCIA. Recibirás tu regalo inmediatamente. ¡VAMOS A REGALAR MUCHOS PONYS Y SUS COMPLEMENTOS!" |
The chewing gum Album Collection of My Little Pony was published around 1989 to promote the new ponies of that year. It consists of a total of 38 stickers spread over a folding page. The stickers came inside the wrapper of a strawberry flavor gum created for this collection. The stickers included these sets: Newborn Ponies, Playtime Baby Ponies, Sunshine Ponies, Sweetberry Ponies, Merry-Go-Round Ponies, Sweetheart Sister Ponies, Dance'n' Prance Ponies and Candy Cane Ponies Some names were wrongly placed. Inside the album said the following:
"Complete your album by placing each sticker in its corresponding place, is very easy! You will create a magical world surrounded by your friends the little ponies." Randomly and limited, some stickers had a prize and you could get one of the playsets that were giving away: Rock-a-Bye--Bed, Sweet Dreams Crib or Scrub-a-Dub-Tub. The back of the album describes how to get these gifts: "Get many DIRECT GIFTS for you. Look for the STICKERS WITH PRIZE that come out in the chewing gum Send only the stickers with a prize, in an envelope together with your name and address to Post Office 4.372 of MURCIA. You will receive your gift immediately. WE ARE GOING TO GIVE MANY PONYS AND THEIR ACCESORIES! " |